«Увы» — это разговорное неизменяемое междометие. Используется оно для выражения таких отрицательных чувств, как горесть или расстройство. Данное слово можно заменить словосочетанием «к сожалению».

Пунктуация – сложная наука, а запятая – коварный знак. Частенько при письме возникают вопросы по поводу правильности ее постановки.
Правило, изучаемое еще в школьные годы, гласит, что междометия всегда обособляются запятыми. И слово «увы» — не исключение. Но и от этого правила встречаются отступления (редкие, но они все же есть).
Поэтому стоит разобраться, в каких случаях после «увы» запятую можно смело ставить с обеих или с одной стороны, а в каких стоит поставить какой-либо другой знак препинания (восклицательный, скобки, точку).
Междометие «увы» выделяется запятыми, если при произношении нет восклицательной интонации: с двух сторон, если стоит в середине предложения; с одной стороны, если стоит в начале или конце.

Запятые не ставятся
- Если перед междометием «увы» стоит союз «но». После и перед данным сочетанием «но увы» запятые есть: «Я бы очень хотела прийти и поздравить тебя лично, но увы, мы слишком далеко друг от друга».
- Если междометие «увы» входит в состав фразеологизма (устойчивого словосочетания) «увы и ах». Сам фразеологизм обособляется, но непосредственно в нем знаков препинания нет: «Я бы с удовольствием одолжил тебе денег, увы и ах, сам на мели».
Ставятся другие знаки препинания
- Если слово «увы» выступает в роли восклицательного вставного предложения. В таком случае после «увы» есть восклицательный знак, и слово, находясь в середине предложения, обособляется такими знаками препинания, как тире (реже скобками). Стоит отметить, что слово, которое следует за ним, нужно писать со строчной буквы: «В этой ситуации — увы! — ничего не изменить».
- Если междометие играет роль отдельного предложения в тексте. Тогда после него просто ставится точка или восклицательный знак (в редких случаях вопросительный знак): «Увы! И Ваша жизнь несчастна!»